All which is good enough.

Jackson Amy ; Kobayashi Faith & Kojaku Tsubasa

Le feu passa au rouge, et les passants profitèrent de l’arrêt momentané des véhicules à moteur pour traverser la route, en une foule dense et compacte, qui semblait se déplacer d’un seul mouvement. C’était comme le corps immense d’une bête étrange, qui se mouvait au fil des aléas de la circulation. En pleine capitale, il était parfois difficile de circuler sans se faire bousculer, ou parfois marcher dessus ; au moins les japonais ont-il l’art de s’excuser dés lors que leur sphère privée dérange celle d’autrui d’aussi près qu’une collision, la plupart d’entre eux en tout cas. C’était au milieu de ce monde agité que Tsubasa essayait de se faufiler incognito, esquivant les regards qui tendaient à la reconnaître, répondant brièvement aux quelques interpellations de ses camarades de cours, soucieux de savoir ce qu’elle faisait, si les rejoindre l’intéressait. Chaque fois, elle refusait poliment, et reprenait son petit bout de chemin, avec une impatience qu’elle ne parvenait pas à taire. Il y avait ce quelque chose fort bien heureux en elle, qui la poussait à presser le pas, comme si en avançant plus vite, l’heure des retrouvailles serait elle aussi avancée.

Il y avait dans ses bras un petit sachet, simpliste, basique, autant que ceux que l’on vous fournit dans une épicerie. A chacun de ses pas, on entendait des choses s’agiter à l’intérieur, en un bruit sourd et indescriptible, sinon celui de heurts étouffés. L’adolescente veillait soigneusement à ce que le paquet ne s’abîma point, craignait qu’un mauvais geste le déchire, ou d’un trébuchement l’envoie plus loin et étale son contenu là où elle ne le récupérerait pas.

Finalement, il ne lui fallut pas plus de quelques dizaines de minutes pour rejoindre la gare, où se pressait, fort heureusement, bien moins de monde qu’au centre même de la ville. L’heure de pointe n’était pas encore venue, et Tsubasa ne s’en plaindrait pas. C’était une vulgaire accalmie avant la nouvelle inondation d’employés de bureau pressés, et ça la contentait suffisamment ainsi. Peu à peu, elle ralentit le pas à l’approche du bâtiment, prenant soin de jeter un oeil au tableau des horaires en face d’elle. Le train venu d’Akita était en tête de liste, preuve sans conteste qu’il serait le prochain à entrer en gare. Trois minutes, d’après les estimations les plus récentes.

Aussi, la blonde s’avança non loin du quai, prenant place sur l’un des bancs installés là, après avoir sagement ramené sa jupe sous ses cuisses pour ne pas qu’elles entrent en contact direct avec le métal froid. Quand bien même l’hiver s’était installé, elle rechignait à la simple idée d’enfiler des collants. Des pantalons, des jeans de la dernière collection hivernale, elle en avait bien, mais l’envie lui manquait de les porter. Alors, elle bravait le froid, avec quelque chose de semblable à une stupidité superficielle, qui attirait de temps à autre les regards sur elle. C’est qu’elle était folle, cette fille en jupettes et bottines, alors que la neige s’annonçait, plus en amont. Au moins avait-elle prévu manteau long, écharpe et jambières ; quand bien même elle demeurait en jupe en plein hiver.

Enfin, elle vit le train qui ralentissait, s’immobilisait peu à peu pour ouvrir ses portes. D’un geste vif, guidé par son excitation menée à son paroxysme, elle se remit sur ses deux jambes, et s’avança vers l’engin. S’évertuant à regarder par dessus les épaules des uns et des autres, elle aperçut finalement la brunette dont elle cherchait encore la silhouette familière un instant auparavant. Alors, tout en réprimant son désir de montrer sa présence en sautillant sur place ou en bousculant ceux qui l’entouraient, elle se porta sur la pointe des pieds, et agita sa main libre jusqu’à attirer le regard de l’américaine sur elle. Lorsqu’elle devina qu’elle était enfin repérée, elle sourit plus grandement encore, et se recula quelque peu dans un endroit un peu moins empli de monde.

Quelques instants plus tard, son amie s’extirpait hors de la masse de personnes attendant ou se retrouvant, après, souvent, une longue absence. Des parents que l’on retrouvait pour profiter d’un peu de ce temps qui file bien trop vite, deux amants séparés par un emploi qui demande de longs trajets, des amis, comme elles deux, éloignés de la distance qui s’étale d’un bout à l’autre de la carte.

Tout sourire, et prenant toujours soin à ne pas abîmer le sachet et son contenu, elle ouvrit les bras à son amie qui, elle le devinait, n’attendrait pas un instant avant de se jeter sur elle, dés lors qu’elle oserait lâcher sa valise. Comme prévu, cela ne se fit point attendre ; la main de la brune quitta ses bagages et, la seconde d’après, Tsubasa réceptionnait la jeune fille, déjà débordante d’énergie, au moins autant que dans son plus récent souvenir d’elle. Elle avait esquissé un pas en arrière sous l’élan de sa camarade, mais était parvenue à demeurer debout, sur ses deux jambes -et elle se remerciait de ne pas avoir enfilé de quelconques talons aujourd’hui. « Heeey Amy ! Attention à mon brushing, mon agent va me disputer sinon ! » Pourtant, elle répondit à l’étreinte de son amie en riant. Elle lui avait manqué, alors ça valait bien un prochain détour chez son coiffeur attitré.

Fièrement, elle vint agiter le paquet qu’elle tenait, tel un objet précieux, depuis qu’elle était sortie de chez elle de bon matin. Juste sous les yeux de sa camarade, s’effaçant à son regard. « Devine ce dont il s’agit ? » En vérité, elle était trop impatiente pour lui laisser véritablement le plaisir de deviner. Alors, en se reculant très légèrement pour se laisser la place d’agir, elle ouvrit le sachet. De là, elle tira un biscuit aux pépites de chocolat, qu’elle observa sous toutes ses coutures avant de le lui tendre. « J’espère qu’ils sont bons… J’ai passé ma matinée à les faire en suivant une recette du mieux que j’ai pu… Je ne suis pas certaines d’avoir un talent en cuisine, encore moins quand il s’agit de cookies. » Son rire s’éleva, quelque peu gêné.

Un regard vers la sortie lui donna l’envie soudaine de se glisser à l’extérieur, quand bien même il y faisait plus froid que l’endroit où elles se trouvaient actuellement. Demeurer enfermée dans un endroit plein d’une foule anonyme et de voix qui annoncent les prochains départs en suivant des prochaines arrivées, ça n’était pas quelque chose qui lui convenait. Aussi, elle pencha la tête, en direction de son amie. « On sort ? Je suis sûre que tu es épuisée de ton voyage. » Dans cette dernière phrase résonnait comme une pointe de sarcasme : Amy paraissait ne pas connaître le principe de fatigue. Un bien, un mal ? Allez savoir.

All which is good enough.

Jackson Amy ; Kobayashi Faith & Kojaku Tsubasa

Amy s’écarta et, avec mille précautions, Tsubasa usa de sa main libre pour replacer correctement ses cheveux. Elle savait qu’ils risquaient de ne pas passer le week end, mais plus longtemps le brushing tiendrait, et plus l’espoir qu’il y survive se muerait en quelque chose d’un peu plus crédible à ses yeux. Elle espérait, presque cupidement, que le travail acharné de son coiffeur et de son manager était capable de résister aux assauts d’une pile électrique telle que l’était son amie d’Akita. Amie qui, passablement, venait de glisser un commentaire sur sa tenue du jour, à savoir une jupe en plein froid hivernal. C’était peu dire d’affirmer que la blonde était l’une de ses filles pour qui la mode passe avant tout le reste —exception sans doute faite pour le basket— et parfois même avant le confort. On pourrait presque dire fashion victim, mais elle répondrait aussitôt qu’elle ne suit pas la tendance, qu’elle préfère la lancer et n’en déplaise. On ne pourrait jamais non plus lui lancer avec sarcasme qu’elle ressemble aux mannequins photoshopées des magazines féminins actuels, parce que c’était là précisément tout ce qui lui faisait parfois manquer les cours et emplissait son emploi du temps. Mais tout ça, elle s’en fichait, elle avait grandi dans ce monde et elle l’aimait.

Parfois, sans doute, la question se posait quant à savoir comment Amy et Tsubasa, aux antipodes l’une de l’autre, pouvaient si bien s’entendre. C’était qu’elles s’étaient rencontrées en tenue semblable, ensemble sportif aux couleurs de leur école et, si d’ors-et-déjà, son côté précieuse avait détonné avec les airs plus garçon manqué de la brune, il n’en était pas moins que leur passion commune les avait réunies. Toutefois, ça n’était pas parce qu’elle acceptait le style vestimentaire de sa camarade que la Kojaku avait abandonné l’idée de la rendre plus fémnine, un jour ou l’autre. Elle y parviendrait, même si ce ne fut qu’une seule fois dans sa petite vie.

Elle haussa les épaules, sans se défaire de son sourire ; les remarques qu’on pouvait lui lancer ne l’atteignait guère plus depuis longtemps, surtout celles venues de bouches aussi taquines que pouvait l’être celle d’Amy. « Oh, crois-moi, on s’habitue. Je n’ai pas si froid, tu sais ! » Et puis, comme en réponse aux hostilités sympathiques ouvertes par sa camarade, elle laissa courir son regard sur elle, la détaillant de la tête aux pieds avec un petit air faussement suffisant, marqué de malice dans les prunelles océans. « Amy, Amy, Amy… Je crois que je vais t’emmener faire les boutiques. Tu ne repartiras pas de Tokyo sans une tenue décente venue de nos meilleures collections hivernales, sois-en sûre. » minauda-t-elle, pas peu amusée. Oh, pour sûr, qu’elle était capable de la traîner dans les plus grands magasins de la capitale toute la sainte journée… Et mieux valait ne pas se risquer à la défier à ce propos.

A sa suite, Tsubasa croqua dans l’un des cookies. Elle fut rassurée qu’il ait ce délicieux goût sucré et chocolaté que l’on reconnaissait à ces biscuits. Aussi n’avait-ce pas été le fiasco auquel elle s’attendait —peut-être y avait-il encore espoir de faire d’elle une parfaite petite ménagère qui sait y faire en cuisine. « Vrai qu’ils sont bons... J’avoue que j’avais un peu peur ! » Elle rit doucement, sans pouvoir s’empêcher de lever les yeux au ciel face aux dires de son amie ; jouer un match entier, là, maintenant ? Oh mon Dieu non, Tsubasa ne s’en sentait pas capable. Elle admirait presque sa consoeur d’avoir encore tant d’énergie à revendre après un si long trajet, et se demandait bien où est-ce qu’elle puisait toutes ses ressources. Ce devait être difficile, parfois, de vivre chaque jour aux côtés d’une fille aussi énergique…

Elle se laissa sagement entraîner jusqu’à l’extérieur, se frayant sans trop de mal un passage au milieu des voyageurs. Le froid, en sortant, vint lui mordre les joues, les jambes et les doigts, mais elle s’évertua à ne pas s’en formaliser. C’était l’hiver, et une part d’elle-même adorait cette saison et la neige qui l’accompagnait souvent. Son souffle visible dés qu’elle expirait l’avait toujours amusée, et aujourd’hui encore elle était fascinée par cette vulgaire réaction chimique de l’air chaud dans le froid qui dessinait de somptueuses volutes de fumée dans l’air.

Elle serait bien restée là, à marcher dans les rues de la ville jusqu’à chez elle, occupée à bavarder avec Amy sans détacher son regard de la buée de ses respirations, si elle n’avait pas été coupée dans son élan par l’impatience et les supplications soudaines de la brune au regard un peu trop adorable pour que l’on puisse mener la guerre à son encontre. « Oh ! Je ne savais pas qu’ils avaient construit un terrain de basket près de la gare ! C’est nouveau ? On peut aller voir ? S’il te plaît ! » Un terrain de basket. Ça faisait quelques mois qu’il se tenait là, neuf, rutilant et déjà utilisé bon nombre de fois par les jeunes de la ville. Parfois, Tsubasa s’y aventurait, et observait le jeu et les parties hasardeuses. Quand on lui prêtait attention, qu’on la reconnaissait, on lui demandait parfois de venir jouer ; tantôt elle acceptait, tantôt elle refusait. C’était selon, ses humeurs, son envie du moment, sa tenue aussi, parfois. Lorsqu’elle jouait, c’était différent des matchs avec son équipe : le basket de rue avait des codes qu’elle ne connaissait pas tout à fait, elle qui demeurait strictement scolaire et dans l’officiel. Seulement, elle l’emportait tout de même le plus souvent, peut-être parce qu’elle n’était pas n’importe qui.

Doucement, elle soupira, son regard glissant du terrain plus loin à son amie. Et puis, en sachant que, de toute façon, elle ne céderait pas, la Kojaku capitula, levant les mains dans un signe de défaite. « C’est bon, c’est bon, on y va ! Mais pas longtemps, hein… Et puis, en échange, tu subiras une longue manucure, que tu t’en iras gâcher à la première occasion. » Elle dévia donc de son but initial pour s’avancer en direction du terrain et, bientôt, le son familier d’un ballon que l’on frappe contre le sol lui parvint, et son pas se fit peut-être un peu plus hâtif, la blonde rendue curieuse de savoir qui jouait par un temps si glacial.

Lorsque le joueur fut en vue, elle ralentit et prit le temps de l’observer ; il ne lui disait rien, mais elle ne le voyait que de biais, emmitouflé dans une parka et les cheveux en partie dissimulé sous un bonnet. Elle jeta un coup d’oeil à Amy, l’incitant à laisser sa valise là, hors du terrain, et posa son sachet de cookies dessus. Alors, cédant à son envie de l’instant, elle s’avança, et attendit que le ballon rebondisse jusqu’à elle pour s’en saisir. Quelques secondes, elle l’observa entre les mains. Et puis, elle releva les yeux vers l’inconnu qui leur faisait face. « Tu es bien courageux de sortir jouer seul par un tel froid. » Elle avisa le panier, non loin de là et, un instant plus tard, elle tira sans crier gare. Le ballon tourna sur le cerceau, fit un tour et puis deux, avant de daigner rentrer à l’intérieur, s’en allant rebondir contre le sol. Elle le récupéra, et le lança entre les mains du garçon.

« Je m’appelle Kojaku Tsubasa. Elle, c’est Jackson Amy. Et toi ? » Elle-même ne l’avouerait pas, mais l’envie de jouer venait de s’immiscer un peu partout en elle. Oui, ses doigts lui picotaient, la démangeait à l’idée de faire une petite partie purement amicale. Mais ça, non, elle ne le dirait pas… Amy s’en chargerait sans doute à sa place.